-
1 круговой огонь (на коллекторе)
круговой огонь (на коллекторе)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > круговой огонь (на коллекторе)
-
2 круговой огонь на коллекторе
adjelectr. KollektorrundfeuerУниверсальный русско-немецкий словарь > круговой огонь на коллекторе
-
3 круговой огонь на коллекторе
Dictionnaire russe-français universel > круговой огонь на коллекторе
-
4 круговой огонь
круговой огонь м. эл. Rundfeuer nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > круговой огонь
-
5 круговой огонь
1) Engineering: flashover, ring fire (на коллекторе)2) Railway term: flashing over3) Electronics: bucking, flash (на коллекторе), flashing (на коллекторе), flashover (на коллекторе)4) Yachting: all-round light -
6 круговой огонь
adj1) railw. Bürstenrundfeuer (на коллекторе), Rundfeuer (на коллекторе электрической машины)2) auto. Rundfeuer (на коллекторе электромашины)3) electr. Rundfeuer (на коллекторе)5) el.mach. Umlauffeuer (под щёткой)6) shipb. Rundumlicht -
7 круговой огонь
bucking эл., ( на коллекторе) ring fire -
8 круговой огонь
( на коллекторе) Rundfeuer эл. -
9 круговой огонь
bucking эл., ( на коллекторе) ring fire -
10 ring fire
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ring fire
-
11 ring fire
-
12 Rundfeuer
сущ.1) ж.д. кольцевой огонь (наколлекторе электрической машины), круговой огонь (на коллекторе электрической машины)2) авт. кольцевой огонь (на коллекторе электромашины), круговой огонь (на коллекторе электромашины)3) электр. кольцевой огонь (на коллекторе), круговой огонь (на коллекторе)4) ВМФ. круговой огонь (маяка) -
13 flash
- флэш-память
- флэш
- облой
- мигающий свет
- мгновенное испарение
- мгновение
- круговой огонь (на коллекторе)
- залив
- дуговой разряд
- грат при сварке
- грат (металлургия)
грат
Валик металла, выдавленный из зоны сварки, вдоль шва.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
грат при сварке
грат
Металл, выдавленный за счет осадки при сварке.
[ ГОСТ 2601-84]Тематики
- сварка, резка, пайка
Синонимы
EN
DE
FR
дуговой разряд
Самостоятельный электрический разряд, при котором электрическое поле в разрядном промежутке определяется в основном величиной и расположением в нем объемных зарядов и который характеризуется малым катодным падением потенциала (порядка или меньше ионизационного потенциала газа), а также интенсивным испусканием электронов катодом в основном благодаря термоэлектронной или электростатической эмиссии.
[ ГОСТ 13820-77]
дуговой разряд
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]Тематики
EN
залив
Ндп. облой
грат
Дефект в виде металлического прилива или выступа, возникающего вследствие проникновения жидкого металла в зазоры по разъемам формы, стержней или по стержневым знакам.
[ ГОСТ 19200-80]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
круговой огонь (на коллекторе)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
мгновение
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
мгновенное испарение
мгновенно испаряться
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
мигающий свет
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]
мигающий свет
-
[Интент]Поскольку система зрительного восприятия человека чувствительна к изменениям в видимом окружении, конструктор может, например, для предупреждения пользователя применить индикаторы с мигающим светом, так как их меняющееся состояние будет сразу зафиксировано. Мигающий свет должен иметь небольшую яркость, чтобы исключить репродуцирование в глазах оператора.
[ ГОСТ Р 51341-99]
Мигающим светом пользуются только для сигнализации об авариях, опасности, неисправности, для привлечения внимания.
[ ГОСТ Р 50783-95]Тематики
EN
облой
1. В ковке — металл более необходимый для полного заполнения ручьев штампов. Облой образуется на поверхности поковки и имеет вид тонкого листа на линии, встречи штампов, а впоследствии удаляется торцеванием. Так как облой охлаждается быстрее поковки, он может служить ограничителем металлического потока на линии, встречи штампов, таким образом гарантируя полное заполнение ручья.
2. В отливке облой металла, который образуется вследствие утечки между сопрягающимися поверхностями литейной формы.
3. В сварке — материал, который удаляется или выдавливается из сварного соединения и который формируется вокруг этого соединения.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
флэш
флэш-технология
Flash - это технология веб-мультипликации и создания интерактивного контента от компании Macromedia, получившая широкое распространение. Применяется при создании анимационных заставок, веб-игр, интерактивных элементов сайта и т.п.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
флэш-память
Энергонезависимая память (ОЗУ), которая сохраняет свое содержимое без питания и регенерации.
[ http://www.morepc.ru/dict/]
флэш-память
Энергонезависимое полупроводниковое устройство, способное хранить и перезаписывать цифровые данные в любом формате. Энергонезависимость предполагает способность устройства хранить информацию даже без затрат энергии извне. Флэш-память является последней на сегодняшний момент ступенью развития полупроводниковой памяти, в частности и по быстродействию, что нашло отражение и в самом названии (flash- вспыхнуть, пронестись). Флэш-память широко используется в цифровых фотоаппаратах, а также в блоках видеопамяти серии ФАН для систем видеонаблюдения.
[ http://datasheet.do.am/forum/22-4-1]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > flash
-
14 flashing
- препарирование угольной или металлической нити (в атмосфере углеводородов)
- круговой огонь (на коллекторе)
круговой огонь (на коллекторе)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
препарирование угольной или металлической нити (в атмосфере углеводородов)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > flashing
-
15 Rundfeuer
nкруговой огонь ( на коллекторе электромашины), кольцевой огонь ( на коллекторе электромашины)Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Rundfeuer
-
16 flashover
1) Морской термин: искровый разряд2) Техника: дуговой разряд, искрение, круговой огонь, перекрытие дугой, поверхностный пробой, пробой, разряд по поверхности3) Железнодорожный термин: переброс, перекрытие изолятора дугой4) Электроника: перекрытие (изоляции), круговой огонь (на коллекторе)5) Пожарное дело: вспышка (внезапный переход от локального пожара к воспламенению всех подвергающихся воздействию горючих поверхностей в пределах помещения, где произошло возгорание. [BS 7974]), общая вспышка (переход из начальной стадии пожара в объемную) -
17 flash
1) блеск; вспышка; вспыхивание || блестеть; вспыхивать2) попуск ( из водохранилища); прилив; наводнение; паводок || осуществлять попуск ( из водохранилища); заполнять3) повышение уровня воды (напр. для обеспечения судоходства) || подниматься ( об уровне воды)6) вскипание; мгновенное (взрывное) испарение7) тонкий слой8) потёк9) резин. выпрессовка10) след от формы ( дефект стеклоизделия)13) раздувать ( выдувное стеклоизделие)14) люстрировать ( стекло)15) строит. фартук; гидроизоляция || устраивать гидроизоляцию16) эл. дуговой разряд; искрение, круговой огонь ( на коллекторе)18) лампа-вспышка, фотовспышка• -
18 flashover
-
19 ring fire
Техника: круговой огонь (на коллекторе) -
20 Kollektorrundfeuer
сущ.электр. круговой огонь на коллекторе
- 1
- 2
См. также в других словарях:
круговой огонь (на коллекторе) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN flashflashing … Справочник технического переводчика
круговой огонь по коллектору коллекторной машины — Дуговой разряд, возникающий по окружности коллектора коллекторной машины между щетками разной полярности. [ГОСТ 27471 87] круговой огонь Вольтова дуга, возникающая на окружности коллектора электр. машин и перекрывающая щетки разной полярности или … Справочник технического переводчика
КРУГОВОЙ ОГОНЬ — вольтова дуга, возникающая на окружности коллектора электр. машин и перекрывающая щетки разной полярности или разных фаз. К. о. приводит к значительным разрушениям машины. При возникновении К. о. машины д. б. быстро отключены от сети (см.… … Технический железнодорожный словарь
Электродвигатель постоянного тока — Рис. 1 Устройство простейшего коллекторного двигателя постоянного тока с двухполюсным статором и с двухполюсным ротором Двигатель постоянного тока электрическая машина, ма … Википедия
ДПТ — Рис. 1 Устройство простейшего коллекторного двигателя постоянного тока с двухполюсным статором и с двухполюсным ротором Двигатель постоянного тока электрическая машина, машина постоянного тока, преобразующая электрическую энергию постоянного тока … Википедия
Двигатель постоянного тока — Рис. 1 Устройство простейшего коллекторного двигателя постоянного тока с двухполюсным статором и с двухполюсным ротором Двигатель постоянного тока электрическая машина, машина постоянного тока, преобразующая электрическую энергию постоянного тока … Википедия
Постоянного тока электродвигатель — Рис. 1 Устройство простейшего коллекторного двигателя постоянного тока с двухполюсным статором и с двухполюсным ротором Двигатель постоянного тока электрическая машина, машина постоянного тока, преобразующая электрическую энергию постоянного тока … Википедия